ታሪኽን ባህልን · ታሪኽ · ሰባት · 10 ደቓይቕ

The Eudaemons

ተማሃሮ ፊዚክስ፣ ብጥረ ገንዘብ ዝተዓደገ መንኮርኮር ካዚኖ፣ ከምኡ’ውን ተኸዲኑ ናብ ጣውላ ዝኸይድ ንእሽቶ ኮምፒተር።

ሓጺር መልሲ

ካብ 1976 ክሳብ 1981 ጉጅለ ተማሃሮ ፊዚክስ ኣብ ሳንታ ክሩዝ ግዜ ናይቲ ኩዕሶን ሮተርን ዝለክዑን ውርርድ ገና ክፉት ከሎ ሓደ ክፋል መንኮርኮር ዝሕብሩን ዲጂታላውያን ኮምፒተራት ሰርሑ። ፈተናታቶም 44% ብልጫ ተስፋ ሃቡ፣ ቀዳማይ ነዊሕ ግዜ ጸወታ ድማ ኣስታት 25% ሃበ። እቲ መሳርሒ ብተደጋጋሚ ይበላሾ ነበረ፣ እቲ ኣብ ውሽጢ ጫማ ዝተሰርሐ ስሪት ብ1981 ብኤሌክትሪካዊ ዕግርግር ተሰዓረ፣ ንሳቶም ድማ ውሑድ ኣሽሓት ዶላር ተዓወቱ።

ዓመታት
1976–1981
ሜላ
ግዜ ኩዕሶን ሮተርን ምልካዕ
ብልጫ
ኣብ ፈተና 44% · ኣብ ጣውላ ≈ 25%
ዝተዓወትዎ
ውሑድ ኣሽሓት ዶላር

ኣብ ባር ላስ ቬጋስ ዝተወልደ ግምት፣ 1975

Doyne Farmer recalls forming Eudaemonic Enterprises with Norman Packard and friends while in graduate school. They hoped roulette winnings would fund a science commune. Their idea depended on measuring the physical game, rather than changing stakes after wins or losses.

መንኮርኮር ኣብ ቤተ ፈተነ ፊዚክስ

ኣብ ጽድያ 1976 ፋርመርን ዳን ብራውንን ኣብ ሓደ ቤት ስራሕ ኣብ ሪኖ ንዝተዓረየ መንኮርኮር ካዚኖ $1,500 ብጥረ ገንዘብ ከፈሉ፣ ንጽምብል ማሕበር ተማሃሮ እዩ ኢሎም። ንኣዋርሕ ብለይቲ ናብ ቤተ ፈተነ ትምህርቲ ናይቲ ዩኒቨርሲቲ ይወስድዎ፣ ብኢንፍራ-ሬድ ሰንሰራት፣ ኣብ ገዛ ዝተሰርሐ ኤሌክትሮኒካዊ ሰዓትን ብድምጺ ኩዕሶ ኣብ ብረት ምህራሙ ዝልዓል ካሜራን ይልክዕዎ ነበሩ። ዝረኸብዎ ሕጂ’ውን ኣብ ሓደ ምዝዋር እንታይ ከም ዘገድስ ጽቡቕ ሓጺር ዝርዝር እዩ። ዝበዝሐ ምዝሓል ዝገብሮ ኣየር እዩ፣ ካብ መስመር ኩዕሶ ንላዕሊ። ብሓደ ዓሰርተኛ ኢንች ጥራይ ካብ ማዕርነት ዝወጸ መንኮርኮር እቲ ኩዕሶ ካብ መስመር ዝወጸሉ ቦታ ይቕይር፣ ኣብ ዝዘንበለ መንኮርኮር ድማ እቲ ኩዕሶ ብላዕለዋይ ወገን ናይ ምውጻእ ዝንባለ ኣለዎ፣ እዚ ድማ ነቲ ግምት የቃልሎ። ኩዕሶታት ይፈላለዩ፥ ኩዕሶ Teflon ካብቲ ብንጥፈት ኩዕሶ ቢልያርዶ ዝተሰርሐ ብኽልተ ዕጽፊ ቀልጢፉ ዘሓለ። እቲ ኩዕሶ ካብ መስመር ምስ ወጸ’ውን ገና ይዝምብል፣ ብማእከላይ ካብ ርብዒ ክሳብ ሲሶ ዙረት ዘይበዝሕ። እቲ ምዝንባል እዩ ኩሉ እቲ መደብ ዝተንጠልጠለሉ ሕቶ፣ ነቲ ግምት ንምድምሳስ ድማ ኣኺሉ ኣይሰፍሐን። ኣብ መወዳእታ ሓጋይ ነቲ ዝከኣል ብልጫ ኣብ 44% ኣቐመጥዎ፣ እዚ ድማ ቶርፕ ንናቱ መሳርሒ ዝሃቦ ኣሃዝ እዩ።

ኣብ ዝዘንበለ መንኮርኮር ቤተ ፈተነ፣ እቲ ዝዝሕል ዘሎ ኩዕሶ ብላዕለዋይ ወገን ካብ መስመር ይወጽእ።

ፊዚክስ መንኮርኮር ሩሌት

እቲ ትካልን እቲ ፓይን

ነቲ ፈተነ Eudaemonic Enterprises ኢሎም ሰመይዎ፣ ካብ ሓደ ግሪኻዊ ቃል ንሓጎስ ብምኽንያት ዝምራሕ ህይወት ዝገልጽ። ኣብኡ ዝሰርሐ ነፍሲ ወከፍ ሰብ ካብ መጻኢ ዓወታት ብመጠን ዝሰርሓሉ ሰዓታት ክኽፈሎ ነበሮ፥ ካብቲ Eudaemonic Pie ዝብልዎ ሓደ ቁራስ። እቲ ዓወታት ንሕብረተሰብ ኣዕሩኽ ብናቶም ኩነታት ሳይንስ ዝሰርሑ ክሽፍን ነበሮ።

ኮምፒተር ኣብ ትሕቲ ኣዕጽምቲ ኢድ፣ 1976–1978

Farmer says the first equipment was worn under the arm and a later version fitted inside a shoe. Toe switches supplied timing information, and vibrating signals communicated the prediction. One person measured the ballመሳርሒኩዕሶኣብቲ መስመር ኣንጻር ሮተር ዝድርበ ንእሽቶ ኩዕሶ። ዘመናዊ ኩዕሶታት ካብ ivorine ወይ Teflon ዝተሰርሑ፣ 18–21 ሚሊሜተር እዮም።ምሉኡ ኣንብቡ → and rotorመሳርሒሮተርእቲ ጁባታት ዝሓዘ ዝዘውር ክፋል መንኮርኮር።ምሉኡ ኣንብቡ →; another placed bets. The method needed enough time between measuring the spin and the close of betting.

መጥወቒ ኣጻብዕ እግሪ ግዜ ኩዕሶ ለኪዑ፤ እቲ ኣብ ኣካል ዝተኣስረ ኮምፒተር ሓደ ክፋል ብምንዝናዝ ሓቢሩ።

መንኮርኮራት ሩሌት ላስ ቬጋስ

ሓጋይ 1978

A useful prediction still has to reach the bettor in time. The computer, switches, power supply and communication link all form part of that system. A failure at any stage can make an otherwise useful calculation impossible to act on. This is why a model’s estimated advantage should not be treated as the return of a working casino device.

እቲ ፕሮጀክት፣ ዓመት ብዓመት
ምምዕባል

ብFarmer ዝተገልጹ ምልካዕ መንኮርኮርን ዝኽደን ኮምፒተርን።

ሕዳር 1981

እቲ ቤተ መዘክር ምትእትታው ራድዮ ነቲ ፈተነ Sundance ከም ዘዘናበሎ ይገልጽ።

1985

The Eudaemonic Pie ናይ Thomas Bass ይሕተም።

እቲ ኣብ ጫማ ዘሎ ኮምፒተር፣ 1980–1981

The Heinz Nixdorf MuseumsForum, which displays the shoe computer, describes a November 1981 trial at the Sundance in Las Vegas. Farmer used a toe switch to time the ball. A transmitter sent the predicted wheel sectorመንኮርኮርክፋል መንኮርኮርኣብ መንኮርኮር ተኸታቲሎም ዘለዉ ጁባታት ዝሓዘ ቅስቲ፣ ካብ ኣብ ሰሌዳ ውርርድ ዘሎ ጉጅለ ዝተፈልየ።ምሉኡ ኣንብቡ → to Bass, who received vibrating signals in his shoe and placed the bets.

The museum reports that casino electronics disrupted the radio link and made the signals unreadable. The team decided against another lengthy rebuild. Its account supports a hardware problem during that trial, not a general claim that electronic prediction always succeeds or always fails.

ዕግርግር ካብ ማሽናት ስሎት፣ ኒዮንን ካሜራታትን ነቲ ድኹም መራኸቢ ራድዮ ናይቶም ጫማታት ወሓጦ።

44% እንታይ ማለት እዩ

On a uniform American wheel, a fixed straight-up bet wins with probabilityሒሳብተኽእሎዕድል ናይ ሓደ ውጽኢት፣ ካብ 0 ክሳብ 1 ወይ ካብ 0% ክሳብ 100%። ሓደ ቁጽሪ፥ 1/37 = 2.70%።ምሉኡ ኣንብቡ → 1/38. At a 35:1 net payoutገንዘብክፍሊት ዓወትዝተዓወተ ውርርድ ዝመልሶ፣ ብልዕሊ እቲ ዝተመለሰ መጠን ውርርድ «X ብ 1» ተባሂሉ ዝግለጽ።ምሉኡ ኣንብቡ →, its expected return is 36/38 − 1, or −5.26%. If a prediction method truly raises the hit probability to 1/25 on the bets selected, the same calculation gives +44%.

This is conditional arithmetic, not a measurement of the Eudaemons’ device. A real estimate would need the bets placed, the outcomes and uncertainty. Predicting a sector also differs from making a single-number bet; the return must be calculated across the full stake.

ዝተመርጸ ቁጽሪ ሓደ ግዜ ይዕወት ኣብውርርድ ሓደ ቁጽሪ ዘለዎ ዋጋ
38 ምዝዋራት (ግምት የለን)−5.26%
36 ምዝዋራት0%
30 ምዝዋራት+20%
25 ምዝዋራት+44%
19 ምዝዋራት+89%
መንኮርኮር ኣመሪካ፣ 35 ብ 1። እቲ ዋጋ 36 ብቑጽሪ ምዝዋራት ተመቒሉ፣ 1 ምስ ተቐንሰ እዩ።

መንኮርኮርን ሕግታትን ሩሌት ኣመሪካ

ስለምንታይ ዓቢ ብልጫ ሕጂ’ውን ከም ቁማር ተሰሚዑ

A positive expected return does not make a short session predictable. In an illustrative model with independent spinsሒሳብናጻ ምዝዋራትነፍሲ ወከፍ ምዝዋር ታሪኽ ብዘየገድስ ተመሳሳሊ ተኽእሎታት ኣለዎ። መሰረት ኩሉ ሕሳባት ኣብዚ መርበብ።ምሉኡ ኣንብቡ →, one unitገንዘብኣሃዱስርዓት ወይ ተጻዋታይ ዝሰርሓሉ መሰረታዊ መጠን ውርርድ። ስርዓታት ምውሳኽ ውርርድ ኣብ ዝኾነ ጣውላ ክሰርሑ ምእንቲ ብኣሃዱ ይግለጹ።ምሉኡ ኣንብቡ → on a single number each spin, a true hit probability of 1/25 and a 35:1 payout, the player is still behind after 100 spins about 23.2% of the time. That is the probability of zeroመንኮርኮርዜሮዝኾነ ውርርድ ማዕረ ገንዘብ፣ ደርዘን ወይ ዓምዲ ዘይሽፍኖ እቲ ሓደ ቀጠልያ ጁባ፤ ምንጪ ብልጫ ካዚኖ። ካልእ ስም፥ ሓደ ዜሮ፣ 0።ምሉኡ ኣንብቡ →, one or two wins.

This example is not a reconstruction of the group’s sector bets. Smaller stakes reduce the money exposed, but they do not eliminate losses or establish that a particular bankrollገንዘብገንዘብ ጸወታንጸወታ ዝተፈልየ ጠቕላላ መጠን ገንዘብ። ምሕደራ ገንዘብ ጸወታ ማለት ካብኡ ክንደይ ኣብ ነፍሲ ወከፍ ውርርድን ግዜ ጸወታን ከም እትሕብሕቡ ምውሳን እዩ።ምሉኡ ኣንብቡ → is safe.

ዘኽሰሮን ዝኸፈሎን

Bass’s preview gives a 44% advantage estimate; Farmer’s retrospective account reports 20%. These figures should stay attached to their sources. Without matching test conditions and betting records, they are not interchangeable measurements.

A percentage advantage is also different from money earned. Net profit would need to account for stakes, payouts, equipment and other costs. The sources used here do not establish a complete audited profit-and-loss account.

ሎሚ ነቲ መጽሓፍ ምንባብ

ቶማስ ባስ፣ ኣብቲ ናይ መወዳእታ ጉዕዞ ነቶም ውርርዳት ዘቐመጠ፣ ነዛ ዛንታ ኣብ The Eudaemonic Pie (1985) ነገራ፣ ምስቲ ጉጅለ ኣብ ዝተገብረ ነዊሕ ቃለ መሕትት ተመስሪቱ፣ ንዚ ገጽ ድማ ምንጩ እዩ። እቲ ሓጺር ታሪኽ ሩሌት ናይቲ መጽሓፍ ካብቲ ብዛዕባ እቲ ፕሮጀክት ዝህቦ ጸብጻብ ዝወሓደ ውሑስ እዩ። ነቲ ዛንታ ሽዱሽተ ዝተቖጽሩ ጸሓፍቲ ጃገር ይደግሞ፣ እዚ ድማ ናብ መጽሓፍ 1901 ጥራይ ይምለስ ካብኡ ንድሕሪት ኣይኮነን (ጆሴፍ ጃገር ርኣዩ)፣ ፈተና ካዚኖ ቶርፕን ሻነንን ድማ ኣብ 1962 የቐምጦ፣ ናይ ቶርፕ ናይ ባዕሉ ጸብጻባት ግን ሓጋይ 1961 ይብሉ።

ሕቶታት

Eudaemons ሃብታማት ኮይኖምዶ?

ኣይፋሉን። ብዓሰርተ ሳንቲምን ብርብዒ ዶላርን መጠናት ውርርድ ውሑድ ኣሽሓት ዶላር ተዓወቱ፣ ኣስታት $15,000ን ብዙሓት ኣሽሓት ሰዓታትን ድማ ኣውጽኡ።

ሕጋዊ ድዩ ነይሩ?

ኣብ ዝተጻወትሉ ግዜ፣ ኔቫዳ ብመሳርሒ ጸወታ ምግማት ዝኽልክል ሕጊ ኣይነበራን። ካብ 1985 ጀሚራ ሓደ ኣለዋ፣ ሕጂ ድማ ዝበዝሓ ካዚኖ ዘለወን ቦታታት ኣለወን።

ሎሚዶ ምሰርሐ?

ውርርድ እቲ ኩዕሶ ኣብ ዝድርበየሉ ግዜ ኣብ ዝዕጾ ቦታ ኣይኮነን፣ ከምቲ ኣብ ቀጥታዊ ስቱድዮታት ዘሎ፣ ከምዚ ዓይነት መሳርሒ ናብ ካዚኖ ምእታው ድማ ኣብ ዝበዝሓ ሕጋዊ ግዝኣታት ገበን እዩ።

ጸወታ ምስ ሒሳብ

መጀመርታ ባዕልኹም ፈትኑ። ነፍሲ ወከፍ መፍትሒ ተዓጺፉ ኣሎ፤ ምስ ተዳለኹም ክፈትዎ።

  1. Suppose a prediction gives a straight-up bet paying 35:1 an expected return of +44% of its stake. What hit probabilityሒሳብተኽእሎዕድል ናይ ሓደ ውጽኢት፣ ካብ 0 ክሳብ 1 ወይ ካብ 0% ክሳብ 100%። ሓደ ቁጽሪ፥ 1/37 = 2.70%።ምሉኡ ኣንብቡ → does that require? On a 38-pocketመሳርሒጁባሓደ ካብቶም ኣብ ሮተር ዘለዉ 37 ቁጽሪ ዘለዎም ክፍልታት። ካልእ ስም፥ ጉድጓድ፣ ኩባያ።ምሉኡ ኣንብቡ → wheel, how many pockets would need to be excluded in a model that assigns equal probability to every remaining pocket?

    መፍትሒ ኣርእዩ

    መልሲ ካብ 25 ምዝዋራት ሓደ ግዜ። እዚ 13 ጁባታት ኣውጊድካ 25 ምግዳፍ ማለት እዩ።

    A winning chipገንዘብቺፕዝተወሰነ መጠን ዝውክል ምልክት፣ ውርርድ ንምግባር ኣብ ሰሌዳ ውርርድ ዝንበር። ካልእ ስም፥ check።ምሉኡ ኣንብቡ → comes back with 35 more: 36 chips. If the number wins once in n spins, n chips staked bring 36 back, so the bet is worth 36/n − 1.

    Set that to 0.44: 36/n = 1.44, so n = 25. With no prediction n is 38 and the bet is worth 36/38 − 1 = −5.26%.

    Now suppose a prediction rules out k pockets and the ballመሳርሒኩዕሶኣብቲ መስመር ኣንጻር ሮተር ዝድርበ ንእሽቶ ኩዕሶ። ዘመናዊ ኩዕሶታት ካብ ivorine ወይ Teflon ዝተሰርሑ፣ 18–21 ሚሊሜተር እዮም።ምሉኡ ኣንብቡ → is equally likely to land in each of the other 38 − k. A chip on one of those wins once in 38 − k spins. For 44% we need 38 − k = 25, so k = 13: a little more than a third of the wheel.

    This equivalence depends on equal probabilities across the remaining pockets. Excluding eight of 38 pockets gives 36/30 − 1 = +20% in this model. Different probability distributions require their own calculation; this exercise does not measure a historical team’s performance.

    ዝተወገዱ ጁባታትዝተረፉ ጁባታትውርርድ ሓደ ቁጽሪ ዘለዎ ዋጋ
    038−5.26%
    2360%
    830+20%
    1325+44%
    1919+89%
  2. ቁጽርኹም ብሓቂ ካብ 25 ምዝዋራት ሓደ ግዜ ብ 35 ብ 1 ይዕወት ንበል፣ ብልጫ 44%። ኣብ ነፍሲ ወከፍ ምዝዋር ሓደ ቺፕ ትውራረዱ። ድሕሪ 100 ምዝዋራት ኣብ ክሳራ ናይ ምዃን ተኽእሎ ክንደይ እዩ? ድሕሪ 500ኸ?

    መፍትሒ ኣርእዩ

    መልሲ ድሕሪ 100 ምዝዋራት ኣስታት 23%፣ ድሕሪ 500 ድማ ሕጂ'ውን ኣስታት 6%።

    After 100 spins you have staked 100 chips, and each win brings back 36. Two wins bring 72, a loss of 28; three bring 108, a gain of 8. So you are behind if you win twice or less.

    The chance of no win in 100 spins is (24/25)¹⁰⁰ = 1.7%. Exactly one win: 100 × (1/25) × (24/25)⁹⁹ = 7.0%. Exactly two: 4,950 × (1/25)² × (24/25)⁹⁸ = 14.5%. Together 23.2%.

    After 500 spins you need 14 wins to be ahead (14 × 36 = 504), and the average is 20. The chance of 13 or fewer is about 6.2%.

    A positive expected return can coexist with a substantial chance of finishing behind. These binomial results assume independent spinsሒሳብናጻ ምዝዋራትነፍሲ ወከፍ ምዝዋር ታሪኽ ብዘየገድስ ተመሳሳሊ ተኽእሎታት ኣለዎ። መሰረት ኩሉ ሕሳባት ኣብዚ መርበብ።ምሉኡ ኣንብቡ →, a stable hit probability of 1/25, and enough funds to place every planned bet. They do not establish that a real prediction has that accuracy.

    ምዝዋራትኣብ ረብሓ ንምዃን ዘድልዩ ዓወታትተኽእሎ ኣብ ክሳራ ምዃን
    50240.0%
    100323.2%
    200618.6%
    500146.2%
  3. እቲ መጽሓፍ ብብልጫ 44%፣ ብሰዓት 50 ግዜ ዝተወራረደ $100 ብሰዓት $2,200 ክረብሕ ከም ዘለዎ ይብል። ኣረጋግጽዎ። ድሕሪኡ እቲ ተመሳሳሊ ብልጫ ብቲ እቲ ጉጅለ ብሓቂ ዝተጻወተሉ መጠን ውርርድ፥ ኣብ ነፍሲ ወከፍ ምዝዋር ዓሰርተ ሳንቲም፣ እንታይ ከም ዘምጽአ ሕሰቡ።

    መፍትሒ ኣርእዩ

    መልሲ +$2,200 at $100 per bet; +$2.20 at $0.10 per bet; +$8.80 with four $0.10 bets per spin. These are expectations, not hourly guarantees.

    Expected profit is the amount staked multiplied by the player edge. At $100 per spin and 50 spins an hour, turnoverገንዘብጠቕላላ ዝተወራረደ ገንዘብኣብ ሓደ ግዜ ጸወታ ወይ እዋን ዝተወራረደ ጠቕላላ መጠን፣ ዳግም ዝተወራረዱ ዓወታት ሓዊሱ። ካልእ ስም፥ handle፣ action።ምሉኡ ኣንብቡ → is $5,000 and expected profit is $5,000 × 0.44 = $2,200.

    At $0.10 per spin, hourly turnover is $5 and the expectation is $2.20. Four $0.10 bets per spin make turnover $20 and expectation $8.80, provided each bet really retains the assumed 44% edge.

    The arithmetic scales with stakes. It does not establish a real-world edge or describe the stakes, earnings or motives of a historical group.

ንምዝንጋዕ

እቲ ፊዚክስ ሰሪሑ። እቲ ኒዮን ተዓዊቱ።

እቲ ፊዚክስ ሰሪሑ። እቲ ኒዮን ተዓዊቱ።

ምንጭታት

  1. Bass, T. A. The Eudaemonic Pie. Houghton Mifflin, 1985.
  2. Thorp, E. O. “Optimal gambling systems for favorable games.” Review of the International Statistical Institute 37(3), 1969.
  3. Thorp, E. O. “The invention of the first wearable computer.” Second International Symposium on Wearable Computers, IEEE, 1998.
  4. Nevada Revised Statutes, chapter 465. ክፍሊ 465.075፣ ውጽኢት ጸወታ ንምግማት መሳርሒ ምጥቃም (1985)።
  5. Nevada NRS 465.075 — ናይ ሕጂ ጽሑፍ ብ15 ሕዳር 2026 ተረጋጊጹ https://www.leg.state.nv.us/NRS/NRS-465.html#NRS465Sec075
  6. Heinz Nixdorf MuseumsForum, Shoe computer — ፈተነ Sundance https://www.hnf.de/en/permanent-exhibition/exhibition-areas/computers-for-everyone-1980-to-2000/hackers-reaching-out-for-forbidden-knowledge/shoe-computer.html
  7. J. Doyne Farmer, Roulette — ጸብጻብ ተሳታፊ https://www.doynefarmer.com/roulette
  8. Thomas Bass, The Eudaemonic Pie — ህዝባዊ ቅድመ-ርእይቶ https://www.everand.com/book/341240422/The-Eudaemonic-Pie
ሞዴል፥ ሩሌት ኤውሮጳ፣ ሓደ ዜሮኣገባብ ስራሕ ↗ምንጭታት ↗